" Sprache & Methode "

  • Mit Musik lernen sich Sprachen leichter!

      Auf der diesjährigen EXPOLINGUA Berlin hat vom 18. bis 19. November die Musik einen ganz besonders hohen Stellenwert inne. Der indonesisch-stämmige US-Amerikaner Fiel Sahir präsentiert in der Culture Corner Gitarrenstücke aus aller Welt und stellt sein liebstes Hilfsmittel zum Erlernen einer Fremdsprache vor: Musik. Er „stiehlt“ dabei von Musikern und ihren Übungsmethoden. Fiel studiert klassische […]


  • Sprachen lernen durch Theater

                            Sprachkurse und Sprachreisen sind eine Möglichkeit, seine Englischkenntnisse zu vertiefen. Eine andere ist, durch ein interaktives Theaterformat, wie auf der EXPOLINGUA Berlin 2016, spielerisch mit einer bestimmten Fragestellung sein Englisch verbessern und dabei auch Theatertechniken und -übungen erlernen. Gemeinsam erfindet eine Schülergruppe eine […]


  • Media-Scapes – Personalisierung der Zukunft

      Auf der 11. internationalen Konferenz über Sprachübertragung für audiovisuelle Medien, der Language & The Media 2016, wird in dieser Woche über aktuelle Fragen der Medienwelt diskutiert. Wie kann man einen barrierefreien Zugang zu audiovisuellen Medien für Menschen mit Hörbehinderung in die Tat umsetzen? Innovative und kostengünstige Lösungen sind erforderlich, um die Hindernisse für die […]


  • Mobiles Sprachenlernen

    Lernprogramme für Fremdsprachen, die sich via Handy-App nutzen lassen, finden weltweit ein positives Echo bei Lernenden. Googles Play Store und der Apple App Store erfreuen sich starker Nachfrage. Sprachlern-Apps werden von immer mehr Lernern rund um die Welt verwendet, die Downloadzahlen steigen stetig. Auch auf der EXPOLINGUA Berlin 2016  sind mobile Sprachlernprogramme ein wichtiges Thema. […]


  • Fehler beim Sprachenlernen

    von Lena Konstantinidis Fehler sind etwas, was jeder beim Lernen einer Fremdsprache macht. Obwohl sie keiner mag, sind sie in jedem Fall notwendig. Denn Fehler sind in keinster Weise schlecht, sondern nur zum Lernen da. Nur wie? Natürlich musst du dir darüber im Klaren sein, was ein Fehler überhaupt ist. Ein Fehler muss nicht immer […]


  • Synchronised from the original, with subtitles? – Languages and audio visual media

    In the last few years, access to audio visual media has become faster and more diverse. This is especially visible in movies and TV series. Users decide on the form in which they access the content and when; they demand multilingual versions, flexibility, and availability as soon as possible. Technical advances such as streaming, internet […]


  • Worauf sollte bei Sprachkursen im Ausland geachtet werden?

    Sprachferien stellen eine beliebte und effektive Methode zum Erlernen von Fremdsprachen dar, weshalb in Deutschland mittlerweile eine Vielzahl an Anbietern um die Gunst der Kunden wirbt. Im Vorfeld sollten sich Sprachurlauber deshalb genau darüber informieren, welche Agenturen als seriös und qualitativ hochwertig gelten. Ein Anhaltspunkt hierfür stellt der sogenannte „ST Star Award“ vom Study Travel […]


  • Plädoyer für mehr bilinguale Schulen und Kitas

    Wie ergeht es mehrsprachigen Kindern in Deutschland und welche Bildungsangebote gehen auf ihre Situation ein? Im Sprachennetz-Interview bezieht Dr. Anja Leist-Villis Stellung zur aktuellen Lage. Die Pädagogin aus Bonn bietet Fort- und Weiterbildungen zu frühkindlicher Zweisprachigkeit an, verfasst Bücher zum Thema und verantwortet die Webseite zweisprachigkeit.net. Mehrsprachig aufwachsen – für Kinder in Deutschland kein Problem, […]


  • Benny Lewis: Polyglott als Beruf(ung)

    Wer ihn als „Sprachtalent“ bezeichnet, wird Brendan Richard (kurz: Benny) Lewis nicht gerecht. „Sprachlicher Tausendsassa“ trifft es eher. Längst hat sich der gebürtige Ire, der aktuell elf Sprachen spricht, als Polyglott, Sprachlehrer, Autor und mit seinem viel beachteten Blog fluentin3months.com einen Namen gemacht. Mit dem Blog, seinen Büchern und Online-Sprachkursen finanziert er sich. Lewis reist […]


  • Branchenübergreifend lernen

    “Wer Portugiesisch als Fachsprache lernen möchte, kann in Deutschland die Angebote an mehreren Universitäten und Hochschulen, den dort vorhandenen Sprachzentren, sowie an privaten Sprachschulen nutzen”, weiß Carla Sofia Amado. Für unsere Reihe “Sprachen im Beruf” unterhielten wir uns mit der Leiterin der Abteilung für Bildung und Schulwesen an der portugiesischen Botschaft in Berlin, Camões, dem […]


SprachenNetz