" Technologie "

  • In (fast) allen Sprachen durch die EM

    Die diesjährige Fußball-Europameisterschaft in Polen und der Ukraine gibt erneut den Anlass, seine Fremdsprachenkenntnisse zu trainieren und unter Beweis zu stellen. Alle Fans aus den 16 verschiedenen Nationen, die bei der EM vertreten sind, sitzen dabei im selben Boot, sodass man oft nur mit Händen und Füßen weiterkommt. Der Verband der Konferenzdolmetscher (VKD) hat aus […]


  • Kostenloser Online-Kurs Arabisch

    In Zusammenarbeit mit verschiedenen europäischen Unternehmen hat die Sprachschule „littlefolks – School of English“ aus dem rheinländischen Neuwied einen Arabisch-Kurs entwickelt, den Interessierte kostenlos online nutzen können. Unter der Schirmherrschaft von „Pendragon Language Teaching“ und im Rahmen des europäischen Programms „Lebenslanges Lernen“ wurde vor allem Wert auf Einfachheit und Praktikabilität gelegt, sodass die Lernwilligen schnell […]


  • Techniktipp: Sprachkurs-App zur Fußball-EM

    Passend zu einem der Gastgeberländer hat Babbel, ein Online-Lernsystem für Fremdsprachen, eine App entwickelt, mit der die Fans die wichtigsten Polnisch-Vokabeln zum Fußball lernen können. Vokabeln wie “Gol!” (Tor), “Spalony” (Abseits) und “Rzut karny”(Elfmeter) vermittelt die App. Zudem leistet sie Hilfestellung bei den Themen “Anreise”, “Hotel”, “Farben und Zahlen“ sowie “Öffentliche Verkehrsmittel“. Zum kostenlosen Sprachkurs […]


  • Fachkonferenz Sprachen und Medien: Vortragseinreichung noch bis 31. Mai

    Auf der 9. Sprachen und Medien diskutieren Experten über die neuesten Entwicklungen im Bereich Sprachvermittlung in audiovisuellen Medien sowie deren Chancen und Herausforderungen. Die internationale Konferenz findet vom 21. bis 23. November 2012 im Hotel Berlin in Berlin statt. Vorschläge für Vorträge können noch bis zum 31. Mai eingereicht werden. In Workshops, Seminaren und Präsentationen […]


  • 10. Deutscher Hörfilmpreis

    In der Jubiläumsgala des deutschen Hörfilmpreis vergab der Deutsche Blinden- und Sehbehindertenverband gleich vier der begehrten Preise. In der Kategorie TV konnte sich die ZDF-Produktion „Bella Block – Stich ins Herz“ bei der Jury durchsetzen. Das Filmbeschreiberteam wurde von Evelyn Sallam und Holger Stiesy vertreten. Die Hörfilmfassung des Dramas „Wer wenn nicht wir“, eingereicht von […]


  • Dokumentation und Archivierung indigener Sprachen

    Dokumentation und Archivierung indigener Sprachen

    Für den Erhalt zahlreicher indigener Sprachen und mehr als 300 Dialekte, setzt sich das Linguistische Labor des Instituts für Anthropologische Forschung IIA (Instituto de Investigaciones Antropológicas) der Nationalen Autonomen Universität Mexikos (UNAM) ein und möchte diese digital für die Forschung sichern. Laut eines Artikels auf poonal erklärt Samuel Herrera als Verantwortlicher des IIA, dass Dialekte […]


  • Eurobarometer-Studie: Gebrauch von Fremdsprachen beim Internetsurfen

    Eurobarometer-Studie: Gebrauch von Fremdsprachen beim Internetsurfen

    Einer europaweiten Eurobarometer-Umfrage zufolge nutzen 55 Prozent der befragten EU-Bürger mindestens eine andere Sprache als ihre Muttersprache, um Inhalte online zu lesen oder anzuschauen. Von den insgesamt 13 500 befragten Personen schreibt ein Drittel Emails oder Kommentare in einer Fremdsprache. Dennoch sind 44 Prozent der europäischen Internetnutzer überzeugt, dass ihnen interessante Informationen entgehen, weil Webseiten […]


  • Linktipp: Joyeuses Pâques!

    Ostern auf Französisch: Eher für die Kleinen gedacht und doch für die Großen nützlich. Wer sich für die Ostertraditionen Frankreichs interessiert, sollte einen Blick auf die Webseite der “Bösen Wölfe” werfen. Dort bieten Kinderreporter eine Osterseite auf Deutsch und Französisch an. Mit Quiz und einem Film über Ostern in Deutschland und Frankreich sollen vor allem […]


  • Mehrsprachige Kinderbetreuung – Onlineportal sucht Mitstreiter

    Mehrsprachige Kinderbetreuung – Onlineportal sucht Mitstreiter

    Bilingi heißt das Web-Portal, auf dem Frauen und Männer seit zwei Jahren ihre Dienste als Kinderbetreuer, Tagesmutter oder -vater, Nachhilfelehrer oder Haushaltshilfe anbieten. Eltern, die Unterstützung suchen, können sich ebenfalls dort registrieren und Kontakt mit den Personen aufnehmen, deren Profil ihnen gefällt. Die Besonderheit: Bilingi hat sich auf mehrsprachige Kinderbetreuung spezialisiert. Derzeit nutzen etwa 4 […]


SprachenNetz