Sprache ist der Schlüssel für Austausch, Entwicklung, unser soziales Leben. Sie verbindet Menschen weltweit. Mit dem Tag der Sprachen, der seit 2000 jährlich am 21. Februar begangen wird, feiert die UNESCO die Sprachenvielfalt. Historischer Hintergrund Die historische Bedeutung des 21. Februars geht zurück auf das Jahr 1952. An diesem Tag kam es im damaligen Pakistan […]
45 Fragen zu Wortschatz, Grammatik, Aussprache und Landeskunde in 45 Minuten: Dieser Herausforderung dürfen sich Schüler und Schülerinnen beim BIG CHALLENGE stellen – und dabei tolle Preise gewinnen. Der nächste Big Challenge findet am 3. Mai 2016 statt. Noch bis Mitte März können Schulen ihre Schüler und Schülerinnen online anmelden oder das Anmeldedossier per Post […]
Von Nicholas Martin In bunten Kostümen und ausgelassener Stimmung werden besonders die letzten Tage der Faschingszeit mit großen Festumzügen ausgiebig gefeiert. Was als katholischer Brauch begann, verwandelt inzwischen Städte auf der ganzen Welt in überdimensionale Partymeilen. Doch wo wird der Karneval überhaupt gefeiert? Welche Städte gehören zum Repertoire eines jeden Karnevalsexperten? Sprachennetz stellt euch einige […]
By Alasdair Mackinnon On January 5th, 2016, the Algerian government published a new draft constitution. Among provisions to strengthen the democratic process in the country is a move to give the Berber language (Tamazight or Amazigh) official recognition. This would put Berber, which was introduced as a national language in some schools in 2002, on […]
Deutsch ist nicht die einzige Muttersprache, die in Deutschland ihren Ursprung hat. Dazu kommen Sprachen von Bevölkerungsgruppen, die stark in der Minderheit sind, aber weiterhin gesprochen werden. Sprachennetz.org stellt einige dieser „Sprachen am Rand“ vor. Der erste Teil widmet sich dem Sorbischen. Und das klingt zum Beispiel so: https://www.rbb-online.de/radio/sorbisches_programm/sorbisches_programm.html. Die sorbische Sprache (veraltet auch Wendisch […]
Auf der EXPOLINGUA 2015 am 20. und 21. November im Russischen Haus der Wissenschaft und Kultur in Berlin bietet der “Culture Corner” spannende Angebote zum Mitmachen. Am Freitag startet die “Culture Corner” ab 10.30 Uhr mit 45 Minuten frühsportlicher Kampfkunst aus Fernost: Der Kung Fu-Workshop von Mario Pestel (German Neijiaquan Association) lädt ein zum Schnupperkurs […]
Zungenbrecher-Videowettbewerb zur sprachlichen Vielfalt der EXPOLINGUA Berlin „She sells sea shells by the seashore…“ Zungenbrecher sind eine beliebte Übung beim Erlernen einer fremden Sprache. “Tre tigre” im Italienischen beispielsweise sollen dem Italienischlerner helfen irgendwann das R zu rollen. Manchmal klappt’s. Auf jeden Fall sorgt jene bestimmte Wortfolge, deren schnelle, wiederholte Aussprache selbst Muttersprachlern schwerfällt, für […]
Mehrsprachig zu sein ist für die meisten Menschen auf der Welt normal. Unter Mehrsprachigkeit – wissenschaftlich: Multilingualität – versteht man die Fähigkeit eines Menschen, in mehreren Sprachen zu kommunizieren. Auch die Gültigkeit und der Gebrauch mehrerer Sprachen innerhalb einer Gesellschaft fällt darunter. In Europa wird in den vergangenen Jahren deutlich: Migration und Globalisierung haben zur […]
Vor 14 Jahren erklärten der Europarat und die Europäische Kommission den 26. September zum Europäischen Tag der Sprachen: Ein Tag, um die Sprachenvielfalt zu feiern, das Bewusstsein für die in Europa gesprochenen Sprachen zu schärfen, die kulturelle und sprachliche Vielfalt zu fördern und zum lebenslangen Lernen von Sprachen zu motivieren. Auch in diesem Jahr wird […]
The Irish writer George Bernard Shaw famously once said: “England and America are two countries separated by a common language.” This whimsical remark holds a lot of truth for those learning English as, though the similarities between British English and American English far outweigh the differences, the many variances in vocabulary and spelling can trip […]