Refugee Phrasebook

The Refugee Phrasebook is a crowdsourced project; a multilingual tool that provides basic useful vocabulary for the most common immediate needs. The tool provides helpful orientation, as well as phrases for health and legal interactions in various languages to assist refugees when they arrive in Europe. Although many languages are covered, there are still translations needed, particularly in Twi (Niger language).

The “Refugee Phrasebook” is an independent collective of volunteers based in Berlin. As the project is open and collaborative, the organisers welcome people to adapt, print and distribute the contents to support refugees in all regions. It currently contains vocabulary in 28 languages.

Contribute your knowledge to a great resource for refugees arriving in the EU: