Im August 2005 startete LibriVox, das kostenlose Audioaufnahmen literarischer und geschichtlich bedeutsamer Texte anbietet. Ein Jahr später standen rund 100 Aufnahmen im Download-Angebot und als Podcasts zur Verfügung, inzwischen sind es über 8 000. Die Mehrzahl der Audiodateien liegt in Englisch vor, doch Aufnahmen in anderen Sprachen sind im Aufwind: LibriVox enthält mittlerweile Aufnahmen in 34 Sprachen, […]
Seit drei Jahren betreibt die Generaldirektion Übersetzung der EU-Kommission eine mehrsprachige Facebook-Seite. „Hier posten circa 25 Übersetzer und Öffentlichkeitsarbeiter der Generaldirektion Beiträge zu Themen, die für Übersetzer in Europa relevant sind“, erklärt Sabine Scheidemann, Sprachbeauftragte der Generaldirektion Übersetzung der EU-Kommission in Berlin. Die Themenpalette ist so bunt wie die Schar der genutzten Sprachen: Ob Informationen […]
Längst haben sich Apps als Sprach- und Vokabeltrainer für Lernwillige etabliert. Wer damit liebäugelt seinen italienischen Wortschatz auf- oder auszubauen, ist bei der App „Lerne Italienisch – 3400 Vokabeln“ von Wlingua an der richtigen Adresse. Die App bietet Wortschatz-Arbeit auf verschiedenen Lernniveaus von Anfänger bis Fortgeschrittene. 400 Vokabeln sind beim Download der Applikation freigeschaltet. Die […]
Immer auf dem Laufenden bleiben. Das ist die Devise bei der Fußball-WM. Wörterbücher, Sprachlernhilfen und Vokabeltrainer – alle findet man bereits als mobile App. Doch wer mehr von der brasilianischen Weltmeisterschaft in der Landessprache mitbekommen möchte, kann auch einfach den Radiosender wechseln. Die Applikation “Hot Rádio Brasil” bietet als Android App oder auch als iPhone […]
Freudige Nachricht für die SprachenNetz-Redaktion: unser Blog wurde innerhalb des „Top 100 Language Lovers 2014“ Wettbewerbs in der Kategorie „Top 100 Language Learning Blog“ erneut vorgeschlagen. Alleine die Nominierung sehen wir als Dank für unsere Arbeit an. Die Konkurrenz ist stark, aber Sie als SprachenNetz-Leser können uns unterstützen und für das SprachenNetz abstimmen. Zum Voting […]
Nach dem Schulabschluss haben viele Absolventen den Wunsch, in einem anderen Land zu arbeiten, um ihren Horizont zu erweitern und sich dort in einem bestimmten Berufsfeld auszuprobieren. Ein Praktikum im Ausland ist eine mögliche Option. Das gilt auch für Studierende und Berufstätige, die diese Möglichkeit in der Regel zielgerichtet nutzen, um sich fachlich und sprachlich […]
Die Jobbörse für Studenten und Absolventen bietet Stellenangebote für den Berufseinstieg, Praktika und Abschlussarbeiten. Darüber hinaus unterstützt sie mit Informationen rund um das Studium und die Karriereplanung, sowohl im Print als auch Online. Neuanfang – das ist das übergreifende Thema der im Mai erscheinenden Print-Ausgaben „Berufsstart Wirtschaft“ und „Berufsstart Technik“. Eine neue inhaltliche Ausrichtung, mehr […]
Wie wichtig ein Auslandsaufenthalt während der Schulzeit oder des Studiums ist, hat die deutsche und europäische Politik in den letzten Jahren erkannt und dementsprechend verschiedene Maßnahmen, wie das ERASMUS+-Programm der Europäischen Union, verabschiedet. Die Ausbildung rückt immer mehr ins Bild von Förderprogrammen und ist auch Teil von ERASMUS+. Der Anteil von Azubis, während ihrer Lehrzeit […]
Zwischen 6 000 und 7 000 Sprachen werden weltweit gesprochen. Nur die wenigsten sind über ihre Sprachgrenzen hinaus bekannt und stellen regionale Phänomene dar. Unser Linktipp des Monats März versucht einen Einblick in 80 Sprachen der Welt zu geben. „The Great Language Game“ fragt spielerisch, um welche Sprache es sich bei den jeweiligen Hörbeispielen handelt. […]
Unser Linktipp führt uns dieses Mal bis ins Land der aufgehenden Sonne: www.lang-8.com ist eine japanische Plattform zum Sprachenlernen. Hier interagieren die Nutzer direkt mit Muttersprachlern der jeweiligen Fremdsprache, die man erlernen möchte. In kurzen Nachrichten, sogenannten „journals“, schreiben die Sprachlerner einfach frei drauf los. Diese „journals“ werden daraufhin von Muttersprachlern überprüft und korrigiert. Wie […]
