How deutsch are you?

Wer in der Wirtschaft überzeugen will, braucht auf dem internationalen Parkett häufig Business Englisch. Studenten machen sich bereits während des Studiums fit. Für sie und alle anderen Sprachenlernenden ist unser Linktipp des Monats Mai gedacht. Im Quiz „How deutsch are you?“ wird eine Frage mit drei möglichen Antworten gestellt, von denen eine richtig ist.

Die Carl Duisberg Centren haben den Test entwickelt, der auf der Internetseite der Frankfurter Allgemeinen Zeitung kostenlos zugänglich ist. “To put off a meeting” – was heißt das noch gleich? Ein Treffen verschieben, absagen oder hat es sich ganz erledigt? Manche der Fragen sind selbst für diejenigen knifflig, die mehrere Monate in englischsprachigen Ländern gelebt haben. Auch Muttersprachler kommen bei einigen der Redewendungen ins Grübeln, so das Fazit der Carl Duisberg Centren. Das Ratespiel gibt lehrreiche Einblicke und zeigt, wie gut man die englischen Floskeln und Fachbegriffe wirklich beherrscht.