Happy Valentine!
Es ist mal wieder soweit… Für einige ist es der Tag der Blumenindustrie für andere die Möglichkeit dem Partner, der Familie, den Kindern oder Freunden eine Liebeserklärung zu machen. Der Valentinstag ist da!
Wir haben uns auf die Suche nach kurzen Lesehappen und / oder Linktipps gemacht und haben eine kleine Zusammenstellung für den heutigen Tag. Paris ist weltweit als die Stadt der Liebe bekannt – das „käuflich“ zwischen Stadt und Liebe ist dabei allerdings in Vergessenheit geraten – zum Vorteil aller Romantiker. Denn in dieser Stadt hatten die Künstler Frédéric Baron und Claire Kito die Idee, eine Mauer als Hommage an die Liebe zu erbauen. Das Ergebnis findet man heutzutage im 18. Arrondissement in Montmartre auf dem Square des Abbesses. Auf einer Fläche von 40 m² wurde hier die Liebeserklärung „Ich liebe dich“ in mehr als 300 Sprachen gesammelt und auf insgesamt 511 Kacheln aus emailliertem Lavagestein geschrieben. Eine virtuelle Tour gibt das Video der Seite „Le mur des je t’aime“: http://www.lesjetaime.com/english/
Falls Interesse an virtuellen Postkarten zum Verschicken besteht: www.lesjetaime.com/lesjetaime.html oder die Aussprache der verschiedenen Sprachen geübt werden möchte: www.lesjetaime.com/english/qui.html
Hier eine kleine Auswahl von Liebeserklärungen:
“nian’-ni-né-sné-i-kou-nou“ (Indien), “sé-rèt-lèk“ (Ungarn), “daï-sou-ki“ (Japan), “ti amo“ (Italien), “veille-el-skar-deille“ (Norwegen), “èk-èt -you- lif“ (Südafrika).
Die Lerncommunity memrise hat im vergangenen Jahr einen kurzen Film mit Liebeserklärungen in verschiedenen Sprachen auf Myvideo veröffentlicht. Zur Inspiration: www.myvideo.de
Das SprachenNetz wünscht einen wunderbaren 14. Februar und fragt euch, welche Sprache ist für euch die Sprache der Liebe? Und welche Stadt hat außer Paris noch den Titel „Stadt der Liebe“ verdient?
Foto: © Perseomedusa – Fotolia.com
Liebe SprachenNetz-Leser, wir haben für euch eine weitere Stadt der Liebe entdeckt: In einer kleinen Stadt in Pommern dreht sich alles um die Liebe. Schaut rein: http://www.tagesschau.de/videoblog/warschauer_notizen/valentinstag104.html
Viel Spaß beim Schauen, die SprachenNetz-Redaktion