" Sprache & Methode "

  • Live-Übersetzung am Telefon

    Live-Übersetzung am Telefon

    Da ist man schon mal bei den Olympischen Spielen in Peking und versteht kein Wort. Wer die Menschen auf der Straße verstehen oder sein Essen auf Chinesisch bestellen möchte, kann sich jetzt mit seinem Mobiltelefon weiterhelfen. Ein neuer Dienst des Kommunikationsunternehmen JAJAH Babel, in Kooperation mit IBM Research, bietet Live-Übersetzung am Telefon, wie das Unternehmen […]


  • SchoolJamLyrics 2008: Mehrsprachiger Songtextwettbewerb

    SchoolJamLyrics 2008: Mehrsprachiger Songtextwettbewerb

    SchoolJamLyrics lädt alle musikbegeisterten Jugendlichen ein, sich am mehrsprachigen Songtextwettbewerb zu beteiligen. Die Schülerinnen und Schüler haben die Möglichkeit, ihre Ängste, Sorgen, Probleme aber auch positive Gefühle in den Songtexten zu verarbeiten. Einsendeschluss ist der 7. August. SchoolJam ist ein bundesweites jährliches Schülerband-Festival. Initiatoren sind die Zeitschriften Keyboards, Sound & Recording, Gitarre & Bass und […]


  • MOLAN – Motivation beim Sprachunterricht

    MOLAN – Motivation beim Sprachunterricht

    Wie motiviert man Jugendliche, Fremdsprachen zu lernen? MOLAN, ein neugegründetes europäisches Partnernetzwerk will das bis 2010 herausfinden. Das vierjährige EU-Projekt will unter anderem Praxisbeispiele zum Thema Motivation im Fremdsprachenunterricht analysieren und auf einer Webseite zur Verfügung stellen und ein Handbuch dazu veröffentlichen. In der Startphase bis Ende 2008 geht es darum, möglichst eine große Anzahl […]


  • Erster rein auditiver Sprachlernkurs in der DZB veröffentlicht

    Erster rein auditiver Sprachlernkurs in der DZB veröffentlicht

    Die Deutsche Zentralbücherei für Blinde zu Leipzig (DZB) hat in Kooperation mit dem Breuer & Wardin Verlagskontor den ersten rein auditiven Sprachlernkurs veröffentlicht. Die Sprachlernkurse sind nach der Birkenbihl-Methode im DAISY-Format gefertigt. Die Birkenbihl-Methode verzichtet beim Erlernen von Fremdsprachen auf Schriftliches und ersetzt das Erlernen von Vokabeln und Grammatikregeln durch Hören. Dadurch sind 60 bis […]


  • Fremdsprachen-Volontariat bei der Deutschen Welle

    Fremdsprachen-Volontariat bei der Deutschen Welle

    Das Fremdsprachenvolontariat der Deutschen Welle bildet für die rund 30 Fremdsprachenprogramme den journalistischen Nachwuchs selbst aus und bietet ab Mai 2009 wieder Volontariatsplätze. Die Bewerbungsfrist läuft noch vom 1. Mai bis 30. Juni. Gesucht werden junge Journalisten, oder solche, die es werden wollen, mit Fremdsprachenkenntnissen in Arabisch oder Portugiesisch, Dari oder Paschtu, Haussa oder Hindi […]


  • Afrika – Neuer “Jugendpreis Entwicklungspolitik”

    Afrika – Neuer “Jugendpreis Entwicklungspolitik”

    Die Generaldirektion Entwicklung der EU-Kommission hat zum zweiten Mal den Jugendpreis Entwicklungspolitik gestartet. Schüler zwischen 16 und 18 Jahren aus den 27 EU-Mitgliedstaaten sind eingeladen, ein Kunstwerk zu einem oder mehreren der Wettbewerbsthemen Klimaveränderung, Wasser und Energie sowie nachhaltiger Tourismus in Afrika einzureichen. Gefragt sind Poster oder Multimediapräsentationen sowie eine entsprechende Botschaft. Ziel des Wettbewerbs […]


  • Sonderheft “Sprachen lernen” der Stiftung Warentest

    Sonderheft “Sprachen lernen” der Stiftung Warentest

    Wer heute Sprachen lernen will, hat eine große Auswahl an oft teuren Sprachkursen im In- und Ausland, an Lernmedien und Fernlehrgängen. Die Stiftung Warentest hat diesen großen Markt für die Sprachen Englisch und Spanisch getestet und bringt, pünktlich zur Expolingua, das Test-Spezial “Sprachen lernen. Englisch & Spanisch. Die besten Kurse” (7,50 Euro) heraus. Ein Jahr […]


  • Internationale Erfahrungen sammeln? Ja, aber von zu Hause!

    Internationale Erfahrungen sammeln? Ja, aber von zu Hause!

    Sind internationale Erfahrungen für Studierende nur durch Auslandspraktika oder einen Studienabschnitt im Ausland zu erwerben? Nein: Der Prozess der Internationalisierung im Studium spielt sich ebenso an einheimischen Universitäten und Fachhochschulen ab; auch zu Hause lassen sich Internationalität und interkulturelle Erfahrungen erwerben. Zu diesem Schluss kommt eine aktuelle von der HIS Hochschul-Informations-System GmbH im Auftrag des […]


  • Kein Geld zum Studieren? Finanztest vergleicht Studienkredite

    Kein Geld zum Studieren? Finanztest vergleicht Studienkredite

    Die Zeitschrift Finanztest der Stiftung Warentest hat in seiner neuesten Ausgabe stichprobenartig die Angebote von 70 Banken und Sparkassen zu Studienkrediten verglichen. Laut Finanztest sind die Zinsen der meisten Anbieter angemessen. Vor allem regionale Banken bieten günstige Konditionen und Sicherheiten verlangen die meisten Banken und Sparkassen nicht sofort. Lediglich die Immatrikulationsbescheinigung möchten einige Geldhäuser bei […]


  • Mitmachen beim Sprachwettbewerb “Spielend Russisch lernen – Russischlernen spielen”

    Mitmachen beim Sprachwettbewerb “Spielend Russisch lernen – Russischlernen spielen”

    Noch bis zum 30. Juni sucht das Deutsch-Russische Forum e.V. Schülerinnen und Schüler aus Nordrhein-Westfalen sowie bis zum 16. Juli Schulen aus Hessen und Berlin, die “spielend Russisch lernen” möchten. Jugendliche der drei genannten Bundesländer, die mindestens 15 Jahre alt sind, sind aufgerufen sich zu einer “gemischten” Zweiermannschaft zusammenzuschließen und an dem Wettbewerb im Rahmen […]


SprachenNetz