" Sprache & Karriere "

  • Frankreich auf der Hochschulmesse StudyWorld 2011

    Frankreich auf der Hochschulmesse StudyWorld 2011

    Savoir vivre: Das Studium in Frankreich ist Schwerpunkt der StudyWorld 2011. Vom 20. bis 21. Mai präsentieren sich zahlreiche französische Universitäten, Grande Ecoles und Ecoles sowie weitere Bildungsinstitutionen auf der internationalen Messe für Studium, Praktikum und akademische Weiterbildung. Veranstaltungsort ist das Russische Haus der Wissenschaft und Kultur in Berlin-Mitte. Kooperationspartner des Schwerpunkts sind die Deutsch-Französische […]


  • Terminkalender: Deutsch-französischer Ideenwettbewerb

    Terminkalender: Deutsch-französischer Ideenwettbewerb

    Seit dem 7. Februar 2011 läuft das Bewerbungsverfahren für den deutsch-französischen Ideenwettbewerb „On y va – auf geht’s!“ der Robert-Bosch Stiftung. Der Wettbewerb unterstützt deutsch-französische Gruppen, die gemeinsame Projekte rund um das Thema der deutsch-französischen Beziehungen in der Zeit von September 2011 bis August 2012 realisieren. Die Bewerbung ist noch bis zum 16. Mai 2011 […]


  • Neues Gesetz soll Anerkennung ausländischer Abschlüsse erleichtern

    Neues Gesetz soll Anerkennung ausländischer Abschlüsse erleichtern

    Unter der Federführung des Bundesministeriums für Bildung und Forschung (BMBF) hat das Bundeskabinett am 23. März den Gesetzesentwurf zur Verbesserung und Anerkennung ausländischer Berufsqualifikationen verabschiedet. Mit dem Anerkennungsgesetz soll Zuwanderern der Einstieg in den deutschen Arbeitsmarkt entsprechend ihrer beruflichen Qualifikationen in Deutschland erleichtert werden. Ziel ist es, den Folgen des drohenden Fachkräftemangels in Deutschland entgegenzuwirken. […]


  • Mit dem PROMOBIL-Stipendium nach Frankreich

    Mit dem PROMOBIL-Stipendium nach Frankreich

    Das Deutsch-Französische Jugendwerk (DFJW) startete 2009 ein Stipendium für junge Deutsche und Franzosen, die im Nachbarland ein berufsbezogenes Projekt umsetzen wollen. Auch 2011 wird wieder das PROMOBIL Stipendium an deutsch-französische Projekte vergeben. Bewerben können sich Interessierte zwischen 18 und 30 Jahre. Das Stipendium beträgt 300 Euro pro Monat für ein halbes Jahr, dazu kommen 1 […]


  • Aufruf der Stiftung Warentest: Auslandsaufenthalt nach der Schule

    Aufruf der Stiftung Warentest: Auslandsaufenthalt nach der Schule

    Die Zeitschrift Finanztest möchte wissen, was junge Leute nach der Schule vorhaben und wie deren Plan B aussieht, falls es nicht auf Anhieb mit dem gewünschten Studienplatz klappen sollte. Wie wäre es beispielsweise mit einem Auslandsaufenthalt? Was ist für junge Leute wichtig, wenn sie für ein Jahr ins Ausland gehen? Wissen die Abiturienten auch, wie […]


  • Erneut mehr deutsche Studierende mit Auslandsaufenthalt

    Erneut mehr deutsche Studierende mit Auslandsaufenthalt

    Deutsche Studierende zieht es immer stärker ins Ausland. Laut der Studie „Internationalisierung des Studiums“ des Bundesministeriums für Bildung und Forschung (BMBF), des Hochschul-Informations-Systems (HIS) und des Deutschen Studentenwerks (DSW) sind sie wesentlich mobiler als ihre Kommilitonen aus anderen Industrieländern. Zwischen den Jahren 2000 und 2008 hat sich die Zahl deutscher Studierender im Ausland nahezu verdoppelt […]


  • Bundeswettbewerb Fremdsprachen: Sprachbegabte Azubis gesucht

    Der Bundeswettbewerb Fremdsprachen geht in die nächste Runde. Mehr als 8 000 Sprachinteressierte haben sich laut Veranstalter schon zu den Wettbewerben 2010/2011 angemeldet. Eine Vielzahl von Beteiligungsmöglichkeiten gibt es auch in diesem Jahr. Noch sind Anmeldungen für den Wettbewerb „Team Beruf“ möglich, bei dem Auszubildende zeigen können, dass sie in ihren Unternehmen auf den globalen […]


  • Sprachen und Medien: Hohe Qualitätsstandards bei Untertitelung und Übersetzung

    Sprachen und Medien: Hohe Qualitätsstandards bei Untertitelung und Übersetzung

    Die Zukunft ist digital – wer auf dem globalen Markt der audiovisuellen Produktion mithalten möchte nutzt Digitalisierung, soziale Medien sowie Technologien wie maschinelle Übersetzung. Die 8. Sprachen & Medien zeigt, welche Tools derzeit für die Sprachvermittlung in audiovisuellen Medien angesagt sind. Vom 6. bis 8. Oktober dreht sich in Präsentationen, Workshops und Podiumsdiskussionen alles um […]


  • Studentische Tagung Sprachwissenschaft

    Studentische Tagung Sprachwissenschaft

    Von 17. bis 21. November 2010 findet in Potsdam die 48. Studentische Tagung Sprachwissenschaft statt. Die StuTS stellt ein Forum für Studierende der Sprachwissenschaften jeglicher Art dar und bietet Gelegenheit, Forschungsprojekte und -ergebnisse interessierter und engagierter Studierender vor gleichsam interessiertem Publikum vorzustellen sowie konstruktives Feedback zu erhalten. Außerdem besteht hier die Möglichkeit, Gleichgesinnte zu finden, […]


  • Audiodeskription: Internationale Auszeichnung für BR-Hörfilme

    Audiodeskription: Internationale Auszeichnung für BR-Hörfilme

    Der Bayerische Rundfunk (BR) und sein Hörfilm-Redakteur Bernd Benecke sind vom American Council of the Blind (ACB) mit dem “Achievement Award in Audio Description International” ausgezeichnet worden. Benecke erhielt den Preis im Rahmen der jährlichen Tagung des “ACB Audio Description Projects” in Phoenix, Arizona, überreicht vom blinden Schauspieler Lynn Manning (bekannt aus US-TV-Serien wie “Nip/Tuck”, […]


SprachenNetz