Französisch üben mit TV5Monde

An dem internationalen Fernsehsender TV5Monde beteiligen sich die französischsprachigen Länder Frankreich, die Schweiz, Belgien und Kanada. Wer TV5Monde empfängt, kann sich in die Nuancen und Variationen des Französischen einhören, denn von Land zu Land können Aussprache und Wortschatz voneinander abweichen. Ehrgeizigen Französischlernern, vor allem Anfängern, sei jedoch insbesondere das Sprachlernportal von TV5Monde empfohlen: Auf Apprendre le français avec TV5Monde finden Französischlernende Video- und Audioaufnahmen mit Übungen sowie Erläuterungen zu Grammatik und Aussprache.

Inhalte

Das Portal bietet hunderte Übungen zu Wortschatz, Grammatik, Phonetik und Landeskunde. Viele der Übungen basieren auf Materialien aus Fernsehen und Rundfunk. Sie zeigen zum Beispiel Ausschnitte aus Serien und prüfen mittels Fragen, ob die Lernenden der Handlung folgen konnten. Wöchentlich erscheinen neue Lernmaterialien auf dem Portal – wer darüber auf dem Laufenden bleiben möchte, kann sich über die entsprechende Facebook-Seite des Senders informieren. Die Übungen präsentieren auch – entsprechend der Ausrichtung des Senders – die Vielfalt des gesprochenen Französisch auf der Welt.

Aufbau und Zielgruppe

Nutzen können den kostenlosen Service Anfänger und Fortgeschrittene. Das Angebot umfasst die Sprachkompetenz-Niveaus A1 bis B2. Wer unsicher in der Einschätzung seiner Französisch-Kenntnisse ist, kann einen Einstufungstest absolvieren. Die Übungen sind den einzelnen Sprachniveaus zugeordnet und auch auf diesem Weg auffindbar. Für Anfänger eignen sich die Inhalte der Reihe Première Classe.

Wer am Anfang seiner Französisch-Laufbahn steht, kann überdies für Erklärungen und Hinweise eine andere Sprachversion des Portals nutzen: Neben Französisch steht das Portal in sieben weiteren Sprachen zur Verfügung, unter anderem auf Deutsch, Englisch, Spanisch und Arabisch. Doch Achtung: Für manche Übungen sollte man anschließend wieder die französische Sprachversion aktivieren. Sonst könnte es sein, dass auch die Fragen und Antworten der Übungen in der übersetzten Version erscheinen: Das mindert den Lerneffekt deutlich.

Ergänzung zum klassischen Sprachunterricht

Wer im Unterricht erworbenes Wissen prüfen und vertiefen oder einfach seine bisherigen Französischkenntnisse auffrischen möchte, findet auf dem Portal ganz unterschiedliche Lerneinheiten – und hat vor allem unbegrenzt die Gelegenheit, Französisch-Muttersprachlern zu lauschen.