Medien und Sprachen: Fachkonferenz in Berlin
Über 230 Teilnehmer aus 30 Ländern werden zur Languages and The Media, einer internationale Konferenz zur Sprachvermittlung in den audiovisuellen Medien in Berlin erwartet. Vom 29. bis 31. Oktober tauschen sich Medienexperten auf internationaler Ebene über Synchronisation, Übersetzung und Übertragung von Sprache und Kultur in den Medien wie Fernsehen, Film und Internet aus. Themen der Fachtagung sind unter anderem Qualitätsstandards für Übersetzung, Synchronisation und Untertitelung sowie der Medienzugang für hör- und sehgeschädigte Nutzer. Ebenfalls im Fokus stehen neue interaktive Leitmedien wie das Internet und Computerspiele.
